케이팝데몬헌터스: 한국어 vs 일본어 vs 영어 ??#케이팝데몬헌터스 #shorts

음악차트/뮤직비디오/KPOP

2025.06.23 18:00

케이팝데몬헌터스: 한국어 vs 일본어 vs 영어 ??#케이팝데몬헌터스 #shorts

HitPaw Korea 오래 전 2025.06.23 18:00 인기
931,057

351

케이팝데몬헌터스 #kpopdemonhunters #hitpawai #hitpaw #ai –––––––––––––––––––––––––––––– 소셜 미디어 Instagram: ...

이전글[kpop] 나의 어릴적 꿈(My Childhood Dream) #꿈,#회상,#어릴적,#과거,#기억,#희망,#발라드,#감성노래 , #최신곡,#최신노래,#뮤직비디오,2025.07.16

다음글빌보드 넘어 오스카 노린다‥K팝 데몬 헌터스 OST 열풍 (2025.07.12/뉴스데스크/MBC)2025.07.12

댓글목록

@hitpawkorea427… 　오래 전

다른 언어 더빙도 원하시면 댓글로 남겨주세요! ^^?

2025-06-24 11:19

@jonhmb-vt3ic 　12일 전

❤❤❤❤10

2025-07-16 23:51

@jonhmb-vt3ic 　12일 전

❤❤❤❤❤

2025-07-16 23:51

@batsukhshurenb… 　12일 전

몽골어로 될까요? 사랑해요 ❤❤

2025-07-16 20:27

@Sam_Maru 　12일 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-07-16 20:07

@수리부엉-l9y 　12일 전

악귀라그런지 유연하당

2025-07-16 18:41

@온유-z2b 　12일 전

소다팜허리가??

2025-07-16 15:59

@yulmuuuuu 　13일 전

아 확실히 그게 있네 원래 일본애니 한국어더빙하면 좀 어색한 감이있는데 이번 케데헌 더빙은 너무 듣기 편햇는데 일본 성우들 갑자기 그 캐릭터 생각나면서 인지부조화 오네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-07-16 01:13

@우유됴앗-u5r 　13일 전

아올아올 아올 멍

2025-07-15 22:52

@냥-h1d 　13일 전

이거 진짜 쟈미있던데 학교에서 이런거 보나요? 저이반 이거 밨어요

2025-07-15 21:09

@kittywen9530 　14일 전

When the boys are more flexible than the girls

2025-07-15 01:44

@Mystic_Flower_… 　14일 전

엎드려있을때 미라 표정 왜 이렇게 무섭죠

2025-07-15 01:09

@마왕동백 　14일 전

한국 일본이 가장 어울림 ㅋㅋㅋ

2025-07-14 20:32

@또도동8 　15일 전

영어 개웃기네

2025-07-14 08:26

@기여미키위새입니댱 　15일 전

한국:정중
일본:좀 시끄러움
영어:발음 뭉게짐

2025-07-13 19:58

@krebirth 　15일 전

애니메이션은 일본이강국이긴하다
성우레벨이 다르네

2025-07-13 19:49

@여은민-t1d 　15일 전

한국이 최고임

2025-07-13 15:58

@m_isty__b_lue 　17일 전

케이팝이 주제니까 당연히 한국어로 노래 들을 수 있을 줄 알았는데 한글판에서도 한글 찔끔씩 끼워넣은 죄다 영어로 된 노래라 실망했어요? 한글로 되있는 노래여도 충분히 인기 얻을 수 있는 게 케이팝인데 픽사 스러운 느낌을 못버렸네요...

2025-07-12 09:25

@arafatrahman21… 　17일 전

Tbh I didn't get the Korean version instead I watched it in eng

2025-07-12 04:34

@칸디-g6c 　17일 전

이거 원조 우왕ㅋ굳ㅋ 아니냐 ㅋㅋ 미안 내가 더 미안 하다가 땅으로 들어가는거

2025-07-11 19:32

@MuhammadArif-z… 　17일 전

I love my corea and Pakistan ????????????

2025-07-11 17:16

@maeggie75 　17일 전

베트남 이요!!!!!

2025-07-11 15:36

@노팅엄-w9h 　18일 전

그래도 허리디스크는 안됩니다

2025-07-11 11:54

@지아의그림일상 　18일 전

사자보이즈 칼맞춤으로 180도 꺽이네ㅋㅋㅋ

2025-07-10 21:06

@조성숙-e1m 　18일 전

ㅋㅋㅋ 뼈뿌러지는 소리들림

2025-07-10 19:47

@AngelAntipala 　18일 전

2025-07-10 19:01

@야옹-y1z 　19일 전

미안ㅋ 내가더미안ㅋ 완전이거네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-07-10 05:18

@ingbinim 　19일 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-07-10 05:00

@ksa486b 　19일 전

고치라~고치라~고치라~ㅋㅋㅋㅋ?

2025-07-10 03:19

@drpepper9296 　19일 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-07-09 19:19

@Hampter-m7r 　19일 전

나 일뽕인데 3개 다 좋은데?

2025-07-09 18:52

@peperkim4788 　20일 전

젤 중요한게 빠졌네 우왕 ㅋ 굳 ㅋ

2025-07-09 12:37

@wallofthehell 　20일 전

'제작비의 가치'
더빙이 너무 찰짐
회차시청 강제되네요 ㅋㅋㅋ

2025-07-08 19:24

@김민수-f2t3d 　20일 전

알았으니까 조용이 하렴❤

2025-07-08 16:43

@김하준-g1y 　21일 전

악귀여서 그런가 몸이 180°꺾였네 헐...

2025-07-08 14:40

@Flipside3D 　21일 전

영어로 봐도 한국말이 들리는게 너무 웃김

2025-07-08 10:35

@1234aswed 　21일 전

미국은 짖는줄

2025-07-08 08:15

@Jak-b4o 　21일 전

이거아나요! 중국의 동북공정 일본의 독도야욕역사왜곡 한번에 찍소리 못하게 만들
강원도 춘천 중도 세계 최대 고대사유적지를 사악하고 추악한 친일매국뉴라이트 MB정권의 지역경제발전 말도안되는 말에 현혹되어
내나라가 파괴하고 훼손시켜 그 세계최대 고대사유적지 위에. 타국회사에 100여년 무상임대 노예계약하고 레고랜드를 지어올려 과거 일제강점기때 일제놈들이 유적지도굴 좋아라웃으며 사진찍는 악행을 내나라 국민과 나라의 미래아이들이 그 파손된 유적위에 좋아라 좋은 추억이라 웃으며 사진 찍는 만행을 저지르게 만들어 놓았어요

이 대한의 천박한 역사관 이게 얼마나 처참하고 나라망신이며 세계적 개망신인가?
결과적으로 강원도 춘천 중도 세계최대고대사유적지위의 레고랜드는. 어마무시한 빚더미에 앉게 되었어요

영국의 스톤헨지 페루의 마추픽추처럼 세계적 관광국 관광지역 만들었으면 그 관광비로 지역과 국익 뿐만아니라 위대한 우수한 역사로 세계 고대사 역사를 다시 기록되게 하며 대한민국의 위상을 드높혔을거에요

대한민국의. 천박한 역사관 지금 현재도 사악하고 추악한 친일매국노독재자 찬양하는 식민사관 뉴라이트들이 판치며 리박스쿨로 친일매국독재 지지찬양 아이들에게 교육하는 이 부끄러운 민낯을 뼈를 깍는 고통의 반성을 해야 한다는것도 알려주세요

그리고 강원도 춘천 중도 세계최대고대사 유적지 다시 되찾기 바로 세우기에 해외에서도 관심가져주세요 세계적 역사를 파괴에 대한민국 국민의 한사람으로 사죄해요!!

2025-07-08 07:04

@콩맨-e1b 　21일 전

읿본 일반 더빙은 나쁘지 않은데 노래가 진짜 처참한 수준임

2025-07-08 01:17

@OunO-샤오샤오 　21일 전

아 미쿡껄로 봣는데 알고보니까 더빙이 이미 다 있었네..?

2025-07-07 20:07

@hwanghhmida708… 　21일 전

근데 한국 더빙 어색하다고 그냥 본인 의견만 말해도 원종이니 오타쿠니 비난하는 것들은 ㄹㅇ 문제 있네 ㅋㅋ 너네 병 있어;;; 요즘은 신경정신과 가는게 그렇게 큰 흠이 아니라더라. 좀 가서 검사도 받고! 약도 좀 먹고! 응?ㅋㅋ

2025-07-07 19:06

@송민아-q1o 　21일 전

한국은 애드립같은거까지 있어서 더 재밌게 들리는 듯 ㅋㅋㅋㅋ숙이는 각도 따라서 톤도 바뀌고

2025-07-07 15:52

@hihihizzin 　22일 전

케이팜

2025-07-07 09:41

@cor20kor 　22일 전

캐릭터들 표정이 넘 웃기고 귀여워 ㅎㅎㅎ

2025-07-06 23:40

@PassWind1 　22일 전

블랙 핑크인건........어떤........이유?

2025-07-06 23:17

@Eastsea2 　22일 전

귀여움이 미쳤다

2025-07-06 20:49

@color-poo 　22일 전

마지막은 무슨 에러 난거 같냐 ㅋㅋㅋ

2025-07-06 17:40

@MarchiMiManchi 　22일 전

It was our, our, our, ????

2025-07-06 15:15

@churkeyc7024 　22일 전

동양문화라 영어는 어색하네 ㅋ

2025-07-06 15:12

@GAT_X105 　23일 전

으~ 허리..
ㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-07-06 10:39

@퓨바뽑고싶습니다 　23일 전

일본은거지라고거리는거보송ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-07-06 08:28

@hay_say_385 　23일 전

به نظرم ژاپنی و اینگلیسی دوبله ی بهتری داشت ?❤❤

2025-07-06 03:10

@Jwjssiwo2 　23일 전

한국어가 제일 익숙한데 다른나라도 잼써서 돌려봄

2025-07-06 02:24

@ysw1216 　23일 전

영국이 제일 웃긴 듯 ㅋㅋ

2025-07-06 00:54

@마리-g3i 　23일 전

영어로 하는게 아올스 라고하면서 주고받느게 제일 ❤

2025-07-05 22:02

@희릿-v7c 　23일 전

영국은 약간 소름돋아....

2025-07-05 19:16

@잡다한영상들-l9i 　23일 전

우리나라 애니인데 노래엔 온통 영어 한국어가 아주 살짝 들어가있는 정도..

2025-07-05 18:18

@김왼팔love 　24일 전

사자 보이즈 존나 태연하게 꺾이는거 개 웃기네 ㅋㅋㅋ

2025-07-05 11:44

@banana_nanaba 　24일 전

GUGUGAGA

2025-07-05 11:10

@뀨뀨꺄꺄-v1h 　24일 전

가죽이 우릴 배신했어

2025-07-05 10:44

@준식김-r1r 　24일 전

일본 완승?

2025-07-05 08:56

@jason_cha 　24일 전

고지라?

2025-07-04 20:37

@새싹이네로블록스 　24일 전

오리지널인 3번째가 더 나은듯

2025-07-04 18:59

@yow3044 　24일 전

일본이 개쩌는데

2025-07-04 17:41

@Bbooboo14 　25일 전

한:저희가 ㄷ 저희가 ㄷ 저희가 ㄷ
일:코치라 코ㅅ 코치라 코ㅅ 코치라 코ㅅ
영:이스 아월ㅅ 이스 아월ㅅ 이스 아월ㅅ

겁나웃김ㅋㅋㅋ

2025-07-03 22:49

@이여-h6d 　25일 전

취향차이지 왜 싸우냐ㅋㅋㅋ 난 일본어 목소리 고급져서 좋은데?

2025-07-03 21:42

@soljung5655 　25일 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-07-03 21:17

@user-ni3rz9hs9… 　26일 전

일본꺼는 노래때매 도저히 못 보겠음.. 진짜 성우들 연기 보고싶은데, 노래 나오자마자 몰입깨져서 짜증 팍 남ㅡㅡ

2025-07-03 06:23

@rasharok1595 　26일 전

코치라ㅡ코시가로 바뀌는거 웃기네ㅋㅋ

2025-07-03 00:31

@JK-xj7ps 　26일 전

안효섭이 한국것도 더빙하지

2025-07-02 21:07

@TV-xh4nh 　26일 전

어/느/정/도/높/이/까/지/내/려/가/는/거/예요?

2025-07-02 17:56

@xxx-xxx-IIIIII… 　27일 전

저승사자 죽은 자의 한 억울한 한
분노한 한 악령 또는 악의 악령 선 과 악
얼굴 외모 키 존잘 잘생김
ㅎㅎㅎ

2025-07-02 14:41

@rightgostopjum… 　27일 전

한영 둘 다 좋은데 역시 싱크 땜에 영어가 더 낫긴 하더라.. 그리고 한국어는 조금 오글거리는 감이 있음ㅋㅋ

2025-07-02 03:29

@tlqkstorldi 　27일 전

그와중에 저승사자들이라서 허리 끝까지 내려가는거보소

2025-07-01 21:58

@Quatro.no4 　27일 전

성우는 역시 일본이 젤 잘하네 ㅋㅋㅋ

2025-07-01 21:52

@라이언일병전역 　오래 전

으르릉은 다또같네 ㅋㅋㅋㅋ

2025-07-01 14:29

@예산꿈빛학생087 　오래 전

저는일본어낳아요~!ㅋㅋㅋㅋ

2025-07-01 11:03

@Lyri-f4s 　오래 전

해 주세요 제가 좀 이따가 갈게요 갈 때만

2025-07-01 09:22

@jmj4543 　오래 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-07-01 02:51

@brotherjin9725 　오래 전

디테일 쩌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-07-01 00:13

@워너키니 　오래 전

중간엔 형돈이와 데프콘임?ㅋ

2025-06-30 21:17

@ahn5412 　오래 전

아이돌 허리 굽혀 인사하는게 인상적이긴했어 ㅋ

2025-06-30 21:11

@명나영-s9w 　오래 전

한국: 익숙함, 일본: 가벼우면서도 웃김, 영어:뭔가 웃김

2025-06-30 13:38

@user-nemo1015 　오래 전

다 잘했네 ... 공을 엄청 들였나보다

2025-06-30 02:50

@김우엉마르스 　오래 전

다리 겁나 기네 부럽군

2025-06-29 22:57

@말차러버-c8q 　오래 전

더빙이 제일임

2025-06-29 22:46

@jjw209 　오래 전

아일릿 윤아 닮았어ㅋㅋ

2025-06-29 22:23

@FPS붓 　오래 전

일본 "도시락" "도시락" 이러는것 같아서 개웃기네

2025-06-29 17:32

@user-rf9en1jd7… 　오래 전

일본어 어색할줄 알앗는데 코치라코소가 존내웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2025-06-29 16:06

@크크루삥크뽕-u5s 　오래 전

영어는로봇느낌임

2025-06-29 15:30

@QueenAdele-s4n 　오래 전

이런 그림체는 일본어랑 별로 안어울리는듯ㅋㅋㅋ...

2025-06-29 14:01

@jonnaarisgado7… 　오래 전

English is a lit better

2025-06-29 13:16

@seokhun22lee28 　오래 전

뜻밖의 월드스타 형돈이와 대준이 ㅋㅋㅋㅋ

2025-06-29 09:10

@떡국떡 　오래 전

아니 영궁
“얼스.” “얼스.” 거리는거 왤케 웃기냐

2025-06-29 08:55

@eiZ-li9sl 　오래 전

나 한국더빙 싫어하는데 이영화는 한국더빙이 제일 몰입이 잘됐음

2025-06-29 07:48

@아테나-f9i 　오래 전

우왕ㅋ굳ㅋ

2025-06-29 02:13

@바다코끼리-f2i 　오래 전

일본어는 거기가 커서.. 라고 들리네...ㅋㅋㅋ 역시 난 음란마귀 음귀였군

2025-06-29 00:28

@일지매네버다이 　오래 전

일본어 ..왜 이렇게 싸보이지??
한국어도 좋지만
영어가 괜찮게 들리네
언어의 문제인거야... 성우문제인거야?

2025-06-29 00:24

@찰비빔면 　오래 전

ㅋㅋㅋㅋ저상황에 제스쳐나 대사 뉘앙스가 한국어랑 어울려서 그런지 이장면은 한국더빙버전이 좋은데 다른언어도 다 재밌음

2025-06-28 23:53

@MichaelSON-m5g 　오래 전

시대를 앞서간 우왕ㅋ굳ㅋ

2025-06-28 23:00

@김라윤-n5x 　11일 전

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ

2025-07-17 17:15

@gciuz4860 　10일 전

일본 말로했을때로 꺼지라 고 들었어욬ㅋㅋㅋ?

2025-07-18 21:09

@슈퍼울트라핵존잘남 　10일 전

저주받은 일본어?

2025-07-18 20:50

@이한규-q8x8v 　10일 전

미국은걍 강아지기됬네

2025-07-18 19:33

@모멍-l1q 　10일 전

한국어:아니 저희가 감사하죠
아뇨저희가요
저희가요×6
아허리야
일어
코치력도스
도시락
도시락
?

2025-07-18 15:40

@kktkkt03 　11일 전

보통 이런 애니메이션 일본어더빙 들으면 자연스럽고 듣기 좋다가 한국어 더빙 들으면 오히려 한국사람인데도 한국어로 듣기 싫은데,,, 처음이네요,,, 일본어가 하나도 안어울리고 한국어가 찰떡이네요

2025-07-18 08:00

@yne1474 　10일 전

내가 더 미안
내가 더 미안
내가 더 미안
내가 더 미안
그 짤이잖아 ㅋㅋㅋㅋ

2025-07-19 04:55

@hazananiballor… 　10일 전

2025-07-19 04:13

@BBangDangDDong 　10일 전

알 을 알 을 알을 아르르르르릉

2025-07-19 03:15

@judyannabcede7… 　10일 전

2025-07-19 01:22

@xjswldls 　10일 전

역시 뭐든 처음 듣는 게 제일 자연스럽네 영어로 들어서 영어가 제일 낫게 들린다 핀과 제이크도 한국어 버전으로 먼저 들어서 영어 버전 별로였는데 오히려 사람들은 한국어 버전을 싫어했던데

2025-07-19 00:36

@AdinaCahaya 　9일 전

??웃기지만 이이이... 가자디데

2025-07-19 17:45

@전다온-b4k 　9일 전

일본은 꺼지라쿠스 라는데요..ㅋㅋ

2025-07-19 16:29

@LovenaCabacaba 　10일 전

Kpop ??????????????????????????❤️‍?

2025-07-19 13:08

@BrawlstarsInsa… 　9일 전

Ola

2025-07-20 08:42

@himmelssturmer… 　9일 전

????????

2025-07-20 02:48

@Iam_Dam 　9일 전

내 기준: 일본: 부자연스럽고 별로
한국: 자연스럽고 성우가 캐릭터에 딱 맞게 목소리 더빙함
영국: ?

2025-07-19 23:57

@AdnaAbdirahman… 　9일 전

Aylfoyo❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

2025-07-19 23:54

@blu-saharawalk… 　8일 전

❤️❤️❤️

2025-07-20 19:53

@여임보람 　8일 전

한국이최고조???

2025-07-20 16:59

@이쯔네-ijjeu-ne 　9일 전

저희가요. 아뇨 저희가요.

2025-07-20 11:18

@김정옥-b1j 　9일 전

뼈가

2025-07-20 11:10

@SabaGhorajily 　7일 전

میشه به فارسی هم دوبله کنید

2025-07-21 16:09

@DorisHackney 　8일 전

K ? ? ? v.?

2025-07-21 14:13

@KarolRoss-o4z 　8일 전

Netflix película

2025-07-21 09:08

@나나-m4l9y 　8일 전

질수없뜸 우왕 ㅋ 굳ㅋ

2025-07-21 08:37

@gabrielclavijo… 　8일 전

Yo no te escribo?

2025-07-21 04:34

@감자도리-n1l 　8일 전

“저희가”할때 왜 AI목소리 같냐?ㅋㅋ

2025-07-21 00:53

@yaimevazquez73… 　8일 전

❤❤❤❤❤❤????

2025-07-21 00:00

@양고TV 　8일 전

어디까지 꺾여가는거에↗️요

2025-07-20 23:58

@ناجنانخالدمامي… 　7일 전

????????????????

2025-07-22 09:17

@Rose-d4q4w 　7일 전

Can u do English?

2025-07-22 06:41

@matthewsekale8… 　7일 전

I love you Hunter's

2025-07-22 01:53

@FightAgainstDo… 　7일 전

저 장면 말고 전체적으로 볼 때 솔직히 한국어 더빙은 불편할 정도로 못 했음. '나는 성우'를 티내듯 목소리를 너무 깔고 부자연스러움.

2025-07-22 01:08

@just_zenitsu-x… 　7일 전

Japoncası daha iyi❤

2025-07-22 00:14

@yujuanu1449 　7일 전

Im still trying to figure out how zoey got a ball in her mouth ??

2025-07-21 23:49

@부끄와친구들 　7일 전

케이팝 데몬 헌터스 최고!

2025-07-21 23:43

@Lolxd-25 　7일 전

ТЫ ЧТО

2025-07-21 23:29

@Cooking-r2w6g 　6일 전

한국인이 더 좋음 일본 에바임

2025-07-22 20:40

@f_m_14 　6일 전

please lraq ?????

2025-07-22 19:07

@JelynRivera-c5… 　6일 전

"''':!;??':;::'?????

2025-07-22 18:54

@Inosuke_ismych… 　7일 전

Congrats! You have found an English comment!

2025-07-22 13:12

@AngelynAvenido… 　7일 전

What the hell i don't know

2025-07-22 09:46

@딸기-c6p9r 　5일 전

인도엽

2025-07-23 21:25

@ايادخلف-غ4ز 　5일 전

?????????????????????????????????????

2025-07-23 20:42

@TaekookBTS-thv 　5일 전

?????

2025-07-23 19:25

@AleahfaithCort… 　5일 전

Rumi si half human half demon?????

2025-07-23 19:10

@AleahfaithCort… 　5일 전

How do you even know how to spell that ????? ????

2025-07-23 19:05

@anitatunoa 　5일 전

I love it

2025-07-23 15:08

@bugur-f5r 　4일 전

?❤????

2025-07-24 19:54

@내하루그림일상 　4일 전

아닠ㅋ 아예남돌은진짜 허리.ㅋ꺾었네.

2025-07-24 16:11

@RatuVulaSigaic… 　3일 전

I love jinu and rumi❤

2025-07-25 21:18

@6YoungPrettyBo… 　3일 전

이런 아동틱한 애니를 성인이 본단말임? ㄹㅇ안믿기네

2025-07-25 20:53

@대선정-o3n 　4일 전

세종대왕님에게 다시 한번 감사의 말씀을 전합니다

2025-07-25 13:19